| Bertran Berrenger |
Bertran Berrenger « avancer jusqu'au flou », installations et projections à la galerie Alaplage à Toulouse.
Le nom de scène Bertran Berrenger dissimule le travail hors-pair des artistes Fabrice Bertran et Jean-Paul Berrenger. Depuis une dizaine d'années, le duo explore dans de courtes actions filmées la fragilité du corps confronté à quelques empêchements (comment chanter avec une règle dans la bouche) mais aussi sa faculté à produire, reproduire (comme pratiquer le air guitar pour un vrai guitariste) ou amplifier les sons en relation avec les objets quotidiens et leur environnement (le fauteuil club ampli).
Délaissant l' auto-filmage, il propose à l?espace Alaplage un éventail de leurs travaux. Une histoire sans dialogue ni image, juste du sous-titrage tiré de trois films, oubliable et oublié. Des mains ingénieuses qui pour une fois se débrouillent à jouer sans instrument. Un fil de fer barbelé couvert de pop-corn, qui attire spectatrices, consommateurs, avec comme la sensation d?être son propre piège. Bertran Berrenger nous font prendre conscience du temps, du moment, de l?absurde, collés au judas.
Rien de neuf mais c?est toujours aussi efficace !
François Besson
Le nom de scène Bertran Berrenger dissimule le travail hors-pair des artistes Fabrice Bertran et Jean-Paul Berrenger. Depuis une dizaine d'années, le duo explore dans de courtes actions filmées la fragilité du corps confronté à quelques empêchements (comment chanter avec une règle dans la bouche) mais aussi sa faculté à produire, reproduire (comme pratiquer le air guitar pour un vrai guitariste) ou amplifier les sons en relation avec les objets quotidiens et leur environnement (le fauteuil club ampli).
Délaissant l' auto-filmage, il propose à l?espace Alaplage un éventail de leurs travaux. Une histoire sans dialogue ni image, juste du sous-titrage tiré de trois films, oubliable et oublié. Des mains ingénieuses qui pour une fois se débrouillent à jouer sans instrument. Un fil de fer barbelé couvert de pop-corn, qui attire spectatrices, consommateurs, avec comme la sensation d?être son propre piège. Bertran Berrenger nous font prendre conscience du temps, du moment, de l?absurde, collés au judas.
Rien de neuf mais c?est toujours aussi efficace !
François Besson
